Paper Title: Critical Editorial Challenges in the Journey of त्रिपथगा

Author:

Dipen Maji
Ph.D. Research Scholar, Department of Sanskrit, Sidho-Kanho-Birsha University, Purulia, West Bengal, India
Email Id: dipenmaji90@gmail.com
AIJITR, Volume-2, Issue-I, January - February 2025, PP. 30-34.
Revised and accepted on 29th January 2025

Abstract:

The process of editing a text presents multiple challenges, particularly when it is dealing with manuscripts that have undergone numerous transformations over time. This article examines the critical editorial challenges encountered in the preparation of a scholarly edition of त्रिपथगा by राघवेन्द्राचार्य. Key issues include textual variations, deletion and addition of words and lines, linguistic complexities, and the need for a balanced approach in reconstructing the text. The study highlights the significance of a critical edition in preserving and interpreting traditional knowledge while ensuring textual accuracy and accessibility.

Keywords:Manuscript, commentary, त्रिपथगा, राघवेन्द्राचार्य, text editing, challenges

Doi Link –

Review By – Dr. Rajib Sinha and Dr. Chandan Mandal